Sangil (Snuper) & Hyeongseo (Busters) – Twice Love [ Fluttering Warning OST Part 3] Lyrics
Genre : OST, Ballad
Language : Korean

Hangul

나 오늘 말야
구름 위를 걷는 기분이야
말 할까 말까
부끄러워 뒤로 숨겠지만
처음 사랑하고 두 번 빠져드는 기분

나 오늘 말야
다시 연애하는 기분이야
말 할까 말까
너는 핀잔주고 웃겠지만
첫눈에 반하고
다시 반해버린 기분 두번째 설레임

요즘 말야 너 너무 귀엽다
말하다 말아 생각이 많아
잠도 안오고
근데 말야 너 너무 예쁘다
말하다 말아
나 너무 설레여
눈치 못 채게

참 이상하지
롤러코스터 탄 기분이야
넌 듣자마자
어디 아픈 거냐 묻겠지만
첫 눈에 반하고
다시 빠져드는 기분 두번째 설레임

요즘 말야 너 너무 귀엽다
말하다 말아 생각이 많아
잠도 안오고
근데 말야 너 너무 예쁘다
말하다 말아
나 너무 설레여
눈치 못 채게

다들 반짝이는 별을 원하지만
I saw your eyes
I found a star in you
소중히 널 아껴줄게
꼭 안아줄게 날 꼭 안아줘
사랑해줄게 날 사랑해줘

오늘 말야 너 너무 귀엽다
말할까 말까 어서 말해줘
용기내볼까 날 사랑한다고

오늘 말야 너 너무 예쁘다
말하고 싶어 나 너무 설레여
뷰티풀 마이럽
마이럽

Romanization

na oneul marya
gureum wireul geotneun gibuniya
mal halkka malkka
bukkeureowo dwiro sumgessjiman
cheoeum saranghago du beon ppajyeodeuneun gibun

na oneul marya
dasi yeonaehaneun gibuniya
mal halkka malkka
neoneun pinjanjugo usgessjiman
cheosnune banhago
dasi banhaebeorin gibun dubeonjjae seolleim

yojeum marya neo neomu gwiyeopda
malhada mara saenggagi manha
jamdo anogo
geunde marya neo neomu yeppeuda
malhada mara
na neomu seolleyeo
nunchi mot chaege

cham isanghaji
rolleokoseuteo tan gibuniya
neon deutjamaja
eodi apeun geonya mutgessjiman
cheot nune banhago
dasi ppajyeodeuneun gibun dubeonjjae seolleim

yojeum marya neo neomu gwiyeopda
malhada mara saenggagi manha
jamdo anogo
geunde marya neo neomu yeppeuda
malhada mara
na neomu seolleyeo
nunchi mot chaege

dadeul banjjagineun byeoreul wonhajiman
I saw your eyes
I found a star in you
sojunghi neol akkyeojulge
kkok anajulge nal kkok anajwo
saranghaejulge nal saranghaejwo

oneul marya neo neomu gwiyeopda
malhalkka malkka eoseo malhaejwo
yongginaebolkka nal saranghandago

oneul marya neo neomu yeppeuda
malhago sipeo na neomu seolleyeo
byutipul maireop
maireop

English Translation

Today, I feel like I’m walking on clouds
Should I tell you or not? I’m sure I’ll get shy and hide
But feels like I fell in love for the first time and fell again twice

Today, feels like I’m in love again
Should I tell you or not? I’m sure you’ll scold me and laugh
But feels like it was love at first sight and falling again twice with this fluttering feeling

These days, you’re so cute
I start to tell you then I stop, I have so many thoughts I can’t even sleep
But hey, you’re so pretty
I start to tell you then I stop my heart flutters too much
So you won’t notice

It’s so strange, feels like I’m on a rollercoaster
Although you’ll ask if I’m sick if you hear what I’m saying
But feels like it was love at first sight and falling again twice with this fluttering feeling

These days, you’re so cute
I start to tell you then I stop, I have so many thoughts I can’t even sleep
But hey, you’re so pretty
I start to tell you then I stop my heart flutters too much
So you won’t notice

Everyone wants a shining star but
I saw your eyes
I found a star in you
I’ll preciously hold you
I’ll hold you tight I’ll hold you tight
I’ll love you love me

These days, you’re so cute
Should I tell you or not? Hurry and tell me
Should I be brave that you love me

These days, you’re so pretty
I wanna tell you my heart flutters
Beautiful my love
My love

Hangul by Naver Music
Romanization by tutorialandroid225
English by Popgasa